 |
| 출처 : CNBC |
KEY POINTS
◎Cathie Wood's Ark Invest filed with the Securities and Exchange Commission on Monday to create a Bitcoin Exchange-Traded Fund.
캐시우드의 아크인베스트는 월요일에 비트코인ETF를 만들기위해 증권거래위원회에 설립을 신청했다.
캐시우드의 아크인베스트는 월요일에 비트코인ETF를 만들기위해 증권거래위원회에 설립을 신청했다.
◎The SEC last week again postponed a decision to approve the first Bitcoin ETF.
SEC는 비트코인ETF 상장 결정을 지난주 또다시 연기했다.
SEC는 비트코인ETF 상장 결정을 지난주 또다시 연기했다.
◎Wood - a longtime Bitcoin bull - has been buying up proxies for the digital asset in names such as Coinbase and Grayscale Bitcoin Trust.
우드 -오랫동안 비트코인롱포지션- 는 코인베이스와 그레이스케일같은 이름으로 디지털자산을 대리매입하고 있다.
우드 -오랫동안 비트코인롱포지션- 는 코인베이스와 그레이스케일같은 이름으로 디지털자산을 대리매입하고 있다.
Cathie Wood's Ark Invest filed with the Securities and Exchange Commission on Monday to create a bitcoin exchange-traded fund.
캐시우드의 아크인베스트는 월요일, 비트코인ETF를 만들기위해 증권거래위원회에 설립을 신청했다.
캐시우드의 아크인베스트는 월요일, 비트코인ETF를 만들기위해 증권거래위원회에 설립을 신청했다.
Wood - a longtime bitcoin bull - has been buying up proxies for the digital asset in names such as Coinbase and Grayscale Bitcoin Trust. Now, the innovation investor is seeking to own the actual asset itself.
우드는 코인베이스와 그레이스케일같은 이름으로 디지털자산을 대리매수하고있다. 이제, 혁명투자자는 실제 자산 자체를 소유하려고 한다.
우드는 코인베이스와 그레이스케일같은 이름으로 디지털자산을 대리매수하고있다. 이제, 혁명투자자는 실제 자산 자체를 소유하려고 한다.
The ETF's investment objective is to track the performance of bitcoin, according to the SEC filing. The fund would trade under the ticker symbol "ARKB," if approved by the SEC. Ark Invest is working in partnership with 21Shares to launch the ETF.
ETF의 투자목적은 비트코인을 추종하는 것이다, SEC의 문서에 따르면. 펀드는 "ARKB"라는 심볼로 거래될 것이다, 만일 SEC가 허가한다면. 아크는 ETF를 런칭하기위해 21Shares와 파트너쉽아래 작업하고있다.
ETF의 투자목적은 비트코인을 추종하는 것이다, SEC의 문서에 따르면. 펀드는 "ARKB"라는 심볼로 거래될 것이다, 만일 SEC가 허가한다면. 아크는 ETF를 런칭하기위해 21Shares와 파트너쉽아래 작업하고있다.
Bitcoin has hovered around $34,000 for the past couple of weeks as it struggles to reclaim its May highs. Many in the trading community have kept a watchful eye to see if it would hold at $30,000 as it continued its decline. Some still say it could drop as low as $20,000 before rebounding.
비트코인은 지난 몇주동안 $34,000을 웃돌고 있다, 5월에 최고치를 되찾기위해 고군분투 하고 있다. 많은 거래커뮤니티들이 하락세가 지속되는속에 $30,000를 유지할지 주시하고 있다. 몇몇은 재상승하기 전에 $20,000만큼 하락할 수 있다고 말한다.
비트코인은 지난 몇주동안 $34,000을 웃돌고 있다, 5월에 최고치를 되찾기위해 고군분투 하고 있다. 많은 거래커뮤니티들이 하락세가 지속되는속에 $30,000를 유지할지 주시하고 있다. 몇몇은 재상승하기 전에 $20,000만큼 하락할 수 있다고 말한다.
However, the digital asset has nearly been cut in half of about $63,000 in April. China's bitcoin crackdown, Tesla CEO Elon Musk's decision to stop accepting bitcoin for its electric vehicles, and excessive risk taking by crypto traders have all contributed to recent price swings.
그러나, 디지털 자산이 4월 약$63,000에서 절반으로 떨어졌다. 중국은 비트코인을 부쉈고, 테슬라의 CEO 일론머스크의 전기차를 구매하는데 비트코인 받는것을 멈춘 결정, 그리고 암호화폐 트레이더들의 과도한 위험부담은 모두 최근의 가격 변동성을 기여하고 있다.
그러나, 디지털 자산이 4월 약$63,000에서 절반으로 떨어졌다. 중국은 비트코인을 부쉈고, 테슬라의 CEO 일론머스크의 전기차를 구매하는데 비트코인 받는것을 멈춘 결정, 그리고 암호화폐 트레이더들의 과도한 위험부담은 모두 최근의 가격 변동성을 기여하고 있다.
Ark Invest acknowledged the volatility associated with the digital asset in the "risk factors" section of the filing.
아크는 문서의 "위험 요인"부분에 디지털 자산의 변동성을 인정했다.
"The market value of bitcoin is not related to any specific company, government or asset. The valuation of bitcoin depends on future expectations for the value of the Bitcoin network, the number of bitcoin transactions, and the overall usage of bitcoin as an asset. This means that a significant amount of the value of bitcoin is speculative, which could lead to increased volatility. Investors could experience significant gains,losses and/or volatility in the Trust's holdings, depending on the valuation of bitcoin," the S1 filing stated.
"비트코인의 시장가치는 어떤 특정한기업도, 정부도, 자산도 연관될 수 없다. 비트코인의 가치는 미래기대에 의존하는데, 비트코인 네트워크의 가치, 거개량, 자산으로서 비트코인의 전반적 용법등등. 이것은 특정한 가치의 비트코인이 투기적이라는걸 의미한다, 변동성 증가에 따른. 투자자들은 특정한 수익, 손실 그리고/또는 변동성을 경험했을 것이다, 비트코인의 가치에 의한 신탁지분에서." S1문서에 따르면.
"비트코인의 시장가치는 어떤 특정한기업도, 정부도, 자산도 연관될 수 없다. 비트코인의 가치는 미래기대에 의존하는데, 비트코인 네트워크의 가치, 거개량, 자산으로서 비트코인의 전반적 용법등등. 이것은 특정한 가치의 비트코인이 투기적이라는걸 의미한다, 변동성 증가에 따른. 투자자들은 특정한 수익, 손실 그리고/또는 변동성을 경험했을 것이다, 비트코인의 가치에 의한 신탁지분에서." S1문서에 따르면.
The SEC last week again postponed a decision to approve the first bitcoin ETF. The latest action comes as SEC Chairman Gary Gensler has called for more regulation of cryptocurrency exchanges and greater investor protections.
SEC는 지난주 다시 비트코인 ETF상장을 연기하는 결정을 했다. 개리 갠슬러의 SEC의장으로서 최근 액션은 암호화폐 거래의 규제 강화와 더 큰 투자자들을 보호하기 위한 것이다.
So far, there have been eight other bitcoin ETFs filed with the SEC.
아직도, 8개의 다른 ETF들이 SEC로부터 접수되었다.
Coinbase, the world's largest cryptocurrency exchange, is a top 10 holding in Wood's flagship fund Ark Innovation. Grayscale Bitcoin Trust is a top 10 holding in Ark Next Generation Internet ETF.
코인베이스, 가장 큰 암호화폐 거래소, 는 우드의 대표 펀드 아크이노베이션의 top 10 보유종목이다. 그레이스케일은 아크 넥스트 제네레이션 인터넷 ETF의 top 10 종목 이다.
코인베이스, 가장 큰 암호화폐 거래소, 는 우드의 대표 펀드 아크이노베이션의 top 10 보유종목이다. 그레이스케일은 아크 넥스트 제네레이션 인터넷 ETF의 top 10 종목 이다.
Wood has said she sees a future where bitcoin is part of a balanced investment portfolio. Ark Investimates that if 1% of the corporate cash of every company in the S&P500 were converted into bitcoin, then the asset's price would balloon by more than $40,000 from its current levels. If he cash level increased to 10% from each company in the broader stock index, bitcoin's price would increase by more than $400,000, the firm said.
우드는 말했다, 비트코인을 미래에 그녀의 투자 포트폴리오에 균형있게 분배 할것이라고.
아크는 만약 모든 S&P500 회사들이 가진 현금의 1%를 BTC로 전환한다면, 그 자산 가격이 현재 수준에서 $40,000 이상 부풀 것이라고 예상한다. 만약 그가 각회사들로부터 현금수준을 10% 상승시킨다면, 더넓은 주식지표에서, 비트코인의 가격은 $400,000이상으로 상승할것을 예상한다.
With Gensler - a longtime financier who taught a digital currency class at the Massachusetts Institute of Technology - being nominated to lead the Securities and Exchange Commission, the watchdog could warm to crypto during the Biden administration, Wood told CNBC earlier this year.
겐슬러가 (그는 메사추세츠 공과대학에서 오랫동안 디지털화폐에 대해 강의했다) 증권거래위원회에 지명된것이, 바이든 정부가 암호화폐에 관심이 뜨거운 것이라고 우드는 지난 CNBC 인터뷰에서 말했다.
우드는 올해 초 CNBC와의 인터뷰에서 "매사추세츠공과대학에서 디지털 화폐 수업을 가르쳤던 겐슬러 교수가 증권거래위원회 위원장으로 지명되면서 바이든 행정부 시절 암호화폐에 대한 관심이 높아질 수 있다"고 말했다.
우드는 올해 초 CNBC와의 인터뷰에서 "매사추세츠공과대학에서 디지털 화폐 수업을 가르쳤던 겐슬러 교수가 증권거래위원회 위원장으로 지명되면서 바이든 행정부 시절 암호화폐에 대한 관심이 높아질 수 있다"고 말했다.
Wood's disruptive innovation funds have recently turned a corner after months of underperformance amid a rotation into value stocks. Shares of Ark Innovation are up more than 16% in June.
우드의 파괴적인 혁명 펀드들은 최근 몇달간 시장이 가치주로 돌아서면서, 언더퍼폼하며 궁지에 몰렸다. 아크이노베이션은 6월, 16%이상 상승했다.
0 댓글